اقتباسات الكتب العربية

“يحدثُ أن تخرجَ حياةٌ من فناءِ أخرى .. يحدثُ أن يُزهرَ عمرٌ ملونٌ من هشيم ! يحدثُ أن يولدَ ضجيجٌ محببٌ بعد سكونِ الأمس .. قد ينبتُ من ذهولكَ نرجسٌ و من عتمتكَ ' قد يطلٌ عُ قمر ' .. و من أشجانك قد تصدحُ أغنيةُ فرح .. يحدث أن تولدَ مرةً أخرى، أن تولدَ جديداً من بقايا أمسكَ، نقياً، عذباً، غيرَ مشوبٍ ..! 9\2012”

“آه من آلامي عندما تتجمع في آنٍ واحد، فالآن كيف أخبرها أن كل شيء حولي يحدثني عنها الشوارع، المباني، الأغاني، وحتى النجوم الذين أحببتهم من أجلها، لربما نتقابل في إحدى الشوارع الجانبية صدفة، أو في أغنية سمعناها سويً ا من قبل.”

“عندما تسمع هذه الأغنية، فاهرع لتلحق بالركب.. الركب الذى يعبر نهر ستيكس الآن.. الموت الزاحف الذى يغرق العقول في لجته.. إنه النوم.. النوم الذى لا صحوة منه.. وا حسرتاه !.. لسوف تمضى بظمئك الباخوسي..”

“الموسيقى بالنسبة لفرانز هي الفن الأكثر قرباً من الجمال الديونيسي الذي يقدّس النشوة. يمكن لرواية أو للوحة أن تدوّخنا ولكن بصعوبة. أما مع السمفونية التاسعة لبيتهوڤن، أو مع السوناتة المؤلفة من آلتيْ بيانو وآلات النقر لبارتوك، أو مع أغنية للبيتلز، فإن النشوة تعترينا. من جهة أخرى فإن فرانز لا يفرّق بين الموسيقى العظيمة والموسيقى الخفيفة. فهذا التفريق يبدو له خبيثاً وبالياً، فهو يحب موسيقى الروك وموزار على حد سواء. الموسيقى بالنسبة له محرّرة: إذ تحرره من الوحدة والانعزال ومن غبار المكتبات. وتفتح في داخل جسده أبواباً لتخرج النفس وتتآخى مع الآخرين. كما أنه يحب الرقص إلى جانب ذلك ويشعر بالأسى لأن سابينا لا تشاركه هذا الولع.”

“أهدهدك بأغنية لا تعرف الأرض فيها شراً حيث الصخور والأشواك ناعمة كابتسامتك أهدهدك طاردةً كل قسوة من أغنيتي حيث الفهود والأفاعي وديعة كأنفاسك”